こんにちは、ココです。
私は日本で英会話スクールにも通い、英検を受けまくっていたにも関わらず、留学当初は現地の英語に全くついていけませんでした。
ネイティブの速さや、自分のボキャブラリーの少なさにも戸惑いましたが、1番は現地人の使うイディオムを全然分かっていなかったこと。
留学に行く前に、ある程度分かっていたら絶対に楽になる!
ということで、今回は朝起きてから寝るまでの間に使える23のフレーズを紹介します。
〜目次〜
- 朝のフレーズ
- 学校でのフレーズ
- 食事のフレーズ
- 夜のフレーズ
- まとめ
朝に使えるフレーズ
朝起きたらホストファミリーに挨拶をしますが、グッドモーニング!以外に色んな表現を使えると距離が縮みそうです。
Did you sleep well?(よく寝た?)
ゆっくり話す余裕があれば、おはようの後に「よく寝れた?」と聞いてみましょう。
逆に聞き返されたら、
”Yeah I did”「うん!寝れたよ」
“Not really. I had a nightmare”「あんまり。いやな夢見ちゃった」
“Yeah, but I’m still tired”「うん、でもまだ疲れが取れてない」
“I hurt my shoulder/neck”「寝違えて肩/首が痛い」
などと答えられます。
I overslept!(寝坊した!)
I slept in(昼近くまで寝た)
これはよく使いました。みんなはちゃんと起きるようにしてください笑
What’s your agenda for today?(今日の予定は?)
これは私がホストママに教えてもらった表現。agenda とは予定の意味。代わりに plan を使ってもOK。
I’m heading to school! See you later!(学校行ってきます!)
I’m going to school でもいいけど、head to で「〜へ向かう」という意味があり、アメリカ人は結構使います。
「行ってきます」にあたる言葉は See you later が1番合うと思います。
Have a great day at work(いい一日を)
Have a great/nice day でもいいですが、ホストファミリーが仕事に行くなら、「仕事場で」と加えてみて。
学校で使えるフレーズ
1日のほとんどを学校で過ごす私たちが、友達との会話で使える表現。
Did you do your homework?(宿題やった?)
別になんのひねりもない文だけど、よく使いました。
Can you check my spelling?(綴りを確認してくれる?)
宿題を出す前に、友達や先生にこうやって聞けば直してくれます。
When is this homework due?(この宿題の提出期限はいつ?)
先生の説明についていけず、聞き逃した場合はこう聞けます。
答える場合は “It’s due on this Friday” という感じ。
Do you wanna go grab something to eat/drink?(何か食べ物/飲み物買いに行かない?)
wanna = want to の略。Do you wanna の文はめっちゃ使います。
grab は掴む、捕まえるという意味がありますが、食べ物の場合「ちょっと軽く食べる」というニュアンスになります。
Wanna hang out after school?(放課後遊ばない?)
Do you を省いてこう書くこともできます。Wanna ~? の文は、「私はしたいけど、あんたは?」みたいなイメージだけど、別に大差はない。
hang out で「遊ぶ」という意味。
“hang out on this weekend”「今週末遊ぶ」
“hang out on Wednesday” 「水曜日遊ぶ」
食事の時に使えるフレーズ
留学中は太ることが当たり前!どうせ太るなら、思いっきり食も楽しんじゃおう。
I’m starving(お腹ペコペコ)
starve は「飢える」という意味ですが、これで「マジで超お腹すいた」というエクストリームなハラヘリを表現できます。
I’m craving for ~(〜が食べたい)
crave とは「何かに対する強く欲求する」という動詞ですが、be crave for(食べ物)で「〜が食べたい」という意味になります。
“I’m craving for a girlfriend” とかも言えて、その場合「めっちゃくちゃ欲求不満で彼女が欲しい!」っていう感じ。笑
質問する場合は、“What are you craving for?” 「何が食べたい?」。
Did you have enough food?(ちゃんと食べた?)
これはよくホストママや、彼氏のママから聞かれました。
ちゃんとお腹いっぱいになった?もういらない?というニュアンスがあります。
I’m full(お腹いっぱい)
full は「満杯の」という意味。
もっと食べたい時は、“Can I have a little more of ~” 「〜をもう少しもらえる?」と聞きます。
Thank you for the meal(ごちそうさま)
英語には「いただきます」に当たる言葉はなく、食べる始まる時は何も言わないか、“Let’s eat” という程度。
ホストファミリーが料理してくれたり、外食をご馳走してくれた時は「ご飯をありがとう」と言うことで「ごちそうさまでした」という気持ちを伝えることができます。
Thank you. It was delicious! と言ってもいいと思います。
meal の他に、breakfast(朝食)lunch(昼食)supper(夕食)dinner(外食での夕食)を入れることもできます。
夜に使えるフレーズ
夜のフレーズってなんかヤラシイ響きですが、もちろんそういう意味ではありません。寝るまでに使える表現を集めました。
How was your day?(今日はどうだった?)
夕方にホストファミリーの家に帰ってきて、ご飯を食べるタイミングなどで聞けます。話題作りにもなる。
Is there anything I can do for you?(何かすることはない?)
ご飯を食べた後、お皿洗いや洗濯など、何か手伝えることがあるか聞くと、好感度が上がるはず。
I’m stuck.. Can you help me with my homework?(もうだめだ、、宿題を手伝ってくれる?)
夜、レポートやエッセイを書く時にアイデアが浮かばないときは、よくこう言ってました。
stuck には「身動きが取れない」などの意味がありますが、「もう無理」「どうもこうもできない」という意味にもなります。
どうしても宿題が進まない時は、ホストファミリーや友達にこうやって助けを求めましょう。
How long are you gonna stay up until?(何時まで起きとく?)
Are you gonna = Are you going to(するつもりですか)の略。よく使います。
私はパパが夜遅くまで書斎でお仕事していたので、たまにこう声をかけました。いつまで起きとくの?!みたいな感じで。
“How long did you stay up until?”「何時まで起きてたの?」
I’m heading to bed(もう寝るね)
going to でもOK!
“I should go to bed soon”「もうそろそろ寝なきゃ」
“I gotta get up early tomorrow”「明日の朝早く起きなきゃいけないの」(gotta = got to の略。have to と同じような意味)
Sleep tight(よく寝てね)
Sweet dreams(いい夢を)
グッナイ意外にも、こんな挨拶が使えます。「いい夢を」は小さい子供や恋人によく使うイメージです。
まとめ
質問を主に、日常会話で使える表現を以下のようにまとめました。
- Did you sleep well?(よく寝れた?)
- I overslept(寝坊しちゃった)
- I slept in(寝過ごしちゃった)
- What’s your agenda for today?(今日の予定は?)
- I’m heading to school! See you later(学校行ってきます!)
- Have a great day (at work)(いい1日を)
- Did you do your homework?(宿題した?)
- Can you check my spelling?(綴りを確認してくれる?)
- When is this homework due?(この宿題の提出期限はいつ?)
- Do you wanna go grab something to eat/drink?(何か食べ物/飲み物買いに行かない?)
- Wanna hang out after school?(放課後遊ばない?)
- I’m starving(お腹ペコペコ)
- I’m craving for ~(〜が食べたい)
- Did you have enough food?(充分に食べた?)
- I’m full(お腹いっぱい)
- Thank you for the meal(ごちそうさまでした)
- How was your day?(今日はどうだった?)
- Is there anything I can do for you?(何かすることない?)
- I’m stuck. Can you help me with my homework?(もうだめだ。宿題手伝ってくれない?)
- How long are you gonna stay up until?(何時まで起きとくの?)
- I’m heading to bed(もう寝るね)
- Sleep tight(よく寝てね)
- Sweet dreams(いい夢を)
どれも毎日使えるものなので、日常会話に自信がないという方は、ぜひ覚えて行ってください!
また、インスタのビデオ通話機能にて、無料英会話を行なっています。
とにかく会話に慣れたい、英語に触れる機会が欲しいという方は、こちらのインスタをフォロー、そしてDMにていつでもご連絡ください。